DIN 580 Specification

Lifting Eye Bolts

DIN 580 Scope

DIN 580 Specification specifies the properties of steel and stainless steel eyebolts and provides information on their correct use in lifting operations (as part of slings and as load handling equipment).
Eye bolts according to this standard can be used in a temperature range from −20 ° C to +200 ° C without any restriction of the load capacity.

DIN 580 Dimensions

DIN 580 Dimensions

    Key :
  • 1 conical tip (CH) or lens tip (RN) according to DIN EN ISO 4753 at the manufacturer's choice.
    • NOTE : Center bores in the upper ring area are permissible for Sizes above M36
Thread,
d1
d2 d3 d4 e f dg h k l js15 Weight
kg / piece ≈
Size min. max. Size min. max. Size min. max. Size min. max. max. Size=
max
min. Size min. max. Size min. max. Size min. max.
DIN 580 M6 20 19.5 20.9 36 35.5 37.1 20 19.1 20.5 6 5.5 6.9 2.5 4.4 4.22 36 35.5 37.1 8 7.5 8.9 13 12.65 13.35 0.0572
DIN 580 M8 20 19.5 20.9 36 35.5 37.1 20 19.1 20.5 6 5.5 6.9 2.5 6 5.82 36 35.5 37.1 8 7.5 8.9 13 12.65 13.35 0.06
DIN 580 M10 25 24.5 25.9 45 44.5 46.1 25 24.1 25.5 8 7.5 8.9 3 7.7 7.48 45 44.5 46.1 10 9.5 10.9 17 16.65 17.35 0.11
DIN 580 M12 30 29.5 30.9 54 53.5 55.1 30 29.1 30.5 10 9.5 10.9 3.5 9.4 9.18 53 52.5 54.1 12 11.5 12.9 20.5 20.08 20.92 0.18
DIN 580 M14 35 34.5 36.1 63 62.5 64.1 35 33.9 35.5 12 11.5 12.9 4 11 10.73 62 61.5 63.1 14 13.5 14.9 27 26.58 27.42 0.27
DIN 580 M16 35 34.5 36.1 63 62.5 64.1 35 33.9 35.5 12 11.5 12.9 4 13 12.73 62 61.5 63.1 14 13.5 14.9 27 26.58 27.42 0.28
DIN 580 M18 40 39.5 41.1 72 71.5 73.1 40 38.9 40.5 14 13.5 14.9 5 14.4 14.13 71 70.5 72.1 16 15.5 16.9 30 29.58 30.42 438
DIN 580 M20 40 39.5 41.1 72 71.5 73.1 40 38.9 40.5 14 13.5 14.9 5 16.4 16.13 71 70.5 72.1 16 15.5 16.9 30 29.58 30.42 0.45
DIN 580 M22 50 49.4 51.2 90 89.4 91.2 50 48.8 50.6 18 17.5 19.1 6 18.4 18.07 90 89.4 91.2 20 19.5 21.1 36 35.5 36.5 725
DIN 580 M24 50 49.4 51.2 90 89.4 91.2 50 48.8 50.6 18 17.5 19.1 6 19.6 19.27 90 89.4 91.2 20 19.5 21.1 36 35.5 36.5 0.74
DIN 580 M27 65 64.3 66.3 108 107.3 109.5 60 58.7 60.7 22 21.4 23.2 7 22.6 22.29 109 108.3 110.5 24 23.4 25.2 45 44.5 45.5 1624
DIN 580 M30 65 64.3 66.3 108 107.3 109.5 60 58.7 60.7 22 21.4 23.2 7 25 24.67 109 108.3 110.5 24 23.4 25.2 45 44.5 45.5 1.66
DIN 580 M33 75 74.3 76.5 126 125.2 127.7 70 68.5 70.7 26 25.3 27.3 8 28 27.61 128 127.2 129.7 28 27.3 29.3 54 53.5 54.5 2596
DIN 580 M36 75 74.3 76.5 126 125.2 127.7 70 68.5 70.7 26 25.3 27.3 8 30.3 29.91 128 127.2 129.7 28 27.3 29.3 54 53.5 54.5 2.65
DIN 580 M39 85 84.3 86.5 144 143.2 145.7 80 78.5 80.7 30 29.3 31.3 9 33.3 32.91 147 146.2 148.7 32 31.3 33.3 63 62.4 63.6 3.78
DIN 580 M42 85 84.3 86.5 144 143.2 145.7 80 78.5 80.7 30 29.3 31.3 9 35.6 35.21 147 146.2 148.7 32 31.3 33.3 63 62.4 63.6 4.03
DIN 580 M45 100 99.2 101.7 166 164.9 168.1 90 88.3 90.8 35 34.2 36.7 10 38.6 38.21 168 166.9 170.1 38 37.2 39.7 68 67.4 68.6 6244
DIN 580 M48 100 99.2 101.7 166 164.9 168.1 90 88.3 90.8 35 34.2 36.7 10 41 40.61 168 166.9 170.1 38 37.2 39.7 68 67.4 68.6 6.38
DIN 580 M52 110 108.9 112.1 184 182.8 186.4 100 98.1 100.9 38 37.1 39.9 11 45 44.54 187 185.8 189.4 42 41.1 43.9 78 77.4 78.6 8566
DIN 580 M56 110 108.9 112.1 184 182.8 186.4 100 98.1 100.9 38 37.1 39.9 11 48.3 47.91 187 185.8 189.4 42 41.1 43.9 78 77.4 78.6 8.8
DIN 580 M60 120 118.9 122.1 206 204.8 208.4 110 107.9 111.1 42 41.1 43.9 12 52.3 51.84 208 206.8 210.4 48 47.1 49.9 90 89.3 90.7 12.13
DIN 580 M64 120 118.9 122.1 206 204.8 208.4 110 107.9 111.1 42 41.1 43.9 12 55.7 55.24 208 206.8 210.4 48 47.1 49.9 90 89.3 90.7 12.4
DIN 580
M72 × 6
150 148.8 152.4 260 258.5 263 140 137.6 141.2 50 48.9 52.1 12 63.7 63.24 260 258.5 263 60 58.9 62.1 100 99.3 100.7 23.3
DIN 580
M80 × 6
170 168.5 173 296 294.3 299.3 160 157.3 161.3 55 53.8 57.4 12 71.7 71.24 298 296.3 301.3 68 66.8 70.4 112 111.3 112.7 34.2
DIN 580
M100 × 6
190 188.5 193 330 328.3 333.3 180 177 181.5 60 58.8 62.4 12 91.7 91.16 330 328.3 333.3 75 73.8 77.4 130 129.2 130.8 49.1

DIN 580 Minimum Breaking Forces

Thread, d1 Minimum breaking force
in axial pull
Minimum breaking force
in transverse tension 90 °
M6 4.4 2.2
M8 8.2 4.1
M10 13.5 6.8
M12 20 10
M14 28.8 14.4
M16 41.2 20.6
M18 50 25
M20 70.6 35.3
M22 82.4 41.2
M24 106 53
M27 124 61.8
M30 189 94.2
M33 189 94.2
Thread, d1 Minimum breaking force
in axial pull
Minimum breaking force
in transverse tension 90 °
M36 271 136
M39 271 136
M42 371 186
M45 371 186
M48 507 254
M52 507 259
M56 677 339
M60 677 339
M64 942 471
M72 × 6 1177 589
M80 × 6 1648 824
M100 × 6 2354 1177

DIN 580 Load capacity

Thread , d1 Axial load capacity
(WLL) per eye bolt
Load capacity per eye bolt
0 ° <β ≤ 45 °
Load capacity per eye bolt
β> 45 ° to 60 °
Load capacity screwed
in from the side per
eye bolt 0 ° ≤ β ≤ 45 °
M6 75 55 38
M8 140 100 70
M10 230 170 115
M12 340 240 170
M14 490 350 445
M16 700 500 350
M18 850 600 425
M20 1200 860 600
M22 1400 1000 700
M24 1800 1290 900
M27 2100 1500 1050
M30 3200 2300 1600
M33 3200 2300 1600
M36 4600 3300 2300
M39 4600 3300 2300
M42 6300 4500 3150
M45 6300 4500 3150
M48 8600 6100 4300
M52 8600 6100 4300
M56 11500 8200 5750
M60 11500 8200 5750
M64 16000 11000 8000
M72×6 20000 14000 10000
M80×6 28000 20000 14000
M100×6 40000 29000 20000

DIN 580 Technical Delivery Conditions

Material Steel Stainless steel
General Requirements Standard DIN EN 10254
Execution   Normal annealed,
fine grain with structure ratio fine 5
solution annealed
Standards DIN EN ISO 643 DIN EN 10263-5
  Ring screws must be cleanly forged in the die.
The dimensional tolerances according to DIN EN 10243-1 apply to the dimensions of
the unprocessed part as well as to the burr and die replacement.
Thread Tolerance 6g / screw-in group N 6az for hot-dip galvanizing
Standards DIN ISO 965-1, DIN ISO 965-4
Materials   C15E with an aluminium content of 0.025% to 0.050% A2, A3, A4, A5
Standards DIN EN 10084 chemical composition according to DIN EN ISO 3506-1
Minimum breaking forces See Table 2.
Surface finish - Coating as manufactured DIN EN ISO 4042 applies to galvanic surface protection.
DIN EN ISO 10684 applies to hot-dip galvanizing.
passivated according to DIN EN ISO 16048
Surface defects DIN EN 26157-3 applies to limit values for surface defects. -
Acceptance check DIN EN ISO 3269